Canzoni e poesie di Trezza

Acitrezza ha dato spunto a canzoni, come quella composta dal poeta dialettale Turi Tropea (nato a Riposto nel 1907) e musicata dal maestro catanese Luciano Maglia, che è intitolata "Lu pisciaru" ("Il pescivendolo"), e canta dell'amore di un pescivendolo di Trezza per la sua bella cliente catanese:

Sugnu trizzotu, e sugnu marinaru

e passu ogni matina di sta strata,

ccu sta vilanza e stu nicu panaru

vinnennu pisci di la me cuntrata.

E vanniannu pisci di la Trizza

s'affaccia na carusa bedda e rizza.

E mi dici: "Cumpareddu, cchi c'è nta stu panaru?"

Iù cci arrispunnu: "Opi d'a Trizza e d'u Casteddu!"

E mentri ca cci fazzu la pisata,

cci la vulissi dari na vasata...

( "Sono di Trezza, e sono pescatore - e passo ogni mattina per questa strada - con questa bilancia e questo piccolo paniere - vendendo pesci della mia contrada. - E bandizzando pesci della Trezza - s'affaccia una giovinetta bella e riccioluta. - E mi chiede: Compare mio - cosa portate In questo paniere? - lo le rispondo: Boghe - di Trezza e Aci Castello. E mentre le peso il pesce - le vorrei dare un bacio... ").

Ad esaltare il fascino di Aci Trezza ci ha pensato anche il poeta contemporaneo Gaetano Zappalà, che nella sua lirica inserita nella raccolta "Scomposizione dell'universo" (Fossalta di Piave, 1983, pp. 43-44) ha suggestivamente scritto:

Sapevo, Acitrezza, che sarei tornato, specchio

verde del tempo inafferrabile...

Confondendo memoria e desiderio ti ritrovo,

Acitrezza, come un'ombra evocata in anguste

pareti di silenzio, riappari fantastica al mio

sguardo, con la meraviglia lieve delle case, dei

vicoli, dei cortili, delle barche sulla spiaggia...

Contemporanea è, anche, questa poesia scritta dal trezzoto Giovanni Mirabella detto "Gianni i Fina". Ispirata a San Giovanni Battista, così recita:

"VIVA SAN GIUVANNI"

 

Ndin Ndon Ndin Ndon Ndin Ndon

 

Puru iddi sunnu cuntenti sta rnatina

e sbigghiunu alla bonura lu vicinatu,

si sentunu ntra li munti e alla marina,

trizzoti tutti: Lu so jornu è arrivatu.

 

Ni diciunu sunannu sempiri a festa

di spalancarici li porti a tutti l'uri,

di la cammaredda sta niscennu lu Battista,

San Giuvanni prestu semu a li to peri

 

Comu tanti picureddi abbannunati

ca circannu vannu mannira e pasturi,

vicinu a tia ni sintemu cunfurtati

e di chissu ringraziamu lu Signuri.

 

Ca dunari ni vosi lu santu cchiù granni

a nuiautri populu di piscaturi,

disiarlu ni fa ca ni pari cent'anni

stu so jornu ccu lu battareddu o cori.

 

Ca nicu e granni si ga ccu iddu vicinu

e di stari luntanu non senti ragiuni,

'nte so manu affidamu lu nostru distinu

pirchì di la Trizza e lu santu patruni.

 

Ndin Ndin Ndin Ndin Ndin Ndin

 

Sona 'n-cutta 'n-secutu ora la campanedda

arrivau già l'ura ca na mo lassari

paci non si pò dari e chianci puru idda,

comu lu cori nostru, non si pò rassignari

 

Acitrezza, 4 luglio 1996

Segue un'altra poesia dello stesso autore, questa volta dedicata ad Acitrezza...

"PAISEDDU MIU"

 

Lu me paisi é nicareddu

ma fra tutti é lu cchiù beddu

è unicu 'nta stu munnu

pi ccu delizii va circannu,

non ni truvati n'autru lu stissu

mancu si girati tuttu l'universu.

 

Pusatu 'ntra scogghi e mari

e lu munti bambuleri

'ntra la barrera e la unnazza

chista é la bedda "TRIZZA'',

ccu lu santu fra i cchiù ranni

lu Battista San Giuvanni.

 

C'é poi l' isula e lu faragghiuni

ca la fannu di patruni,

la petra sarpa e lu zu janu

ca si vardunu di luntanu,

alla fini li faragghiuneddi

unni Si posunu tutti l'aceddi.

 

'Nta stu scinariu tirrenu

unni l'irriali é tuttu veru,

lu Suli é sempri a picu

la Luna mai ci tracodda,

cu veni o passa di la ''TRIZZA''

mai cchiü si la scorda.

 

Ci resta sempri 'nta lu cori

e 'nfunnu 'nfunnu a li pinseri

e 'n-jiornu prima ca ni mori

non vidi l 'ura di turnari ,

pirchì sti biddizzi naturali

non si ponnu mai scurdari

 

Stu giuiellu d'architittura

cu lu fici vi lu assicura,

di li pitturi e lu maestru

di l'architetti lu prufissuri,

fu ddu ranni Patri Eternu

ca ci misi sennu e cori.

 

Acitrezza, Giugno 1987